读甘蔗生遣兴诗次韵而和之七十六首 其三十一王夫之 · 明末清初归来魂些元蜂塞,若有人兮白马河。 半笑半啼分咫尺,八寒八热一蹉跎。 从无猎者嫌猩骂,除是周南伏鼠魔。 摘出心肝人不买,摇槌徒唱望乡歌。 ♥ 0白话文译文魂魄归来吧,却困在元蜂塞中,仿佛有个人影站在白马河边。半是微笑半是啼泣,咫尺之间难辨真假,历经八寒八热的折磨,空自蹉跎岁月。从来没有猎人嫌弃猩猩的咒骂,除非是《周南》诗里藏着的鼠魔。挖出心肝来也无人肯买,只能摇着木槌,徒然唱起望乡的歌。