谢公定和二范秋怀五首邀予同作
西风一叶脱，迹亦不可扫。
巷有白马生，朝回焚谏草。
谁云事君难，是亦父子间。
所要功补衮，不言能犯颜。
四会有黄令，学古著勋多。
白头对红叶，奈此摇落何。
虽怀斲鼻巧，有斧且无柯。
安得五十弦，奏此寒士歌。
采莲涉江湖，采菊度林薮。
插鬓不成妍，谁怜飞蓬首。
平生耦耕地，风雨深稂莠。
谢公遂如此，永袖绝弦手。
往日孙阳翟，才可任遗补。
击强如摧枯，食檗不知苦。
属者缺谏垣，时论或未许。
傥可假一邦，使民作邹鲁。
用智常恨耄，用决常恨早。
推毂天下士，诚心要倾倒。
海宇日清明，庙堂勤洒扫。
何为陈师道，白发三径草。
白话文译文
西风吹落一片叶，痕迹亦难扫净清。巷里住着白马生，朝罢归家焚谏稿。谁说侍君如涉险？此间亦如父子情。所求但能补君过，何必直言犯天颜？四会黄令有古风，效法先贤建勋劳。白发空对红枫叶，无奈秋意太萧萧。纵怀运斤成风技，奈何无斧亦徒劳。安得锦瑟五十弦，弹尽寒士肺腑谣。曾采莲花涉江波，亦撷秋菊穿林皋。鬓边残菊不成妆，谁怜乱发如蓬草？平生相伴耕垄亩，风雨深深长蒿茅。谢公已然归隐去，永藏妙手绝琴操。昔有孙阳在朝堂，才堪拾遗补阙劳。抨击豪强似摧枯，安于清贫不知恼。近来谏官位空缺，世人或觉未尽好。若能委任一州郡，可使民风如邹鲁。用智总恨年岁高，决断又嫌时机早。愿推天下贤能士，真心诚意共倾倒。海内日渐政治明，朝堂勤勉如洒扫。何以陈师道先生，白发守着家园草。