西方泺马祖常 · 元鲁郊秋已深，西泺多蒲鱼。 日暮积霭重，维舟月生初。 露凉水禽宿，雨晴艳芙蕖。 撷花结楚佩，宛若湘南居。 ♥ 0白话文译文鲁地郊野秋意已深，西边湖畔满是蒲草与游鱼。暮色里云霭层层堆积，泊船时新月刚刚升起。白露渐凉水鸟栖宿，雨后天晴荷花明艳欲滴。采撷花朵编成佩饰，恍惚间好似住在湘水之南。