寄张绍和韩上桂 · 明千年碣石有高坛，爽气遥临易水寒。 尔自只轮当大队，予从下厩佐雕鞍。 尊前剑解龙声切，雪后书迟雁影单。 珍重斯文期砥砺，相思何独慰加餐。 ♥ 0白话文译文千年古迹碣石山上矗立着高坛，清爽的气息远远地迎着易水的寒意。你独自驾着一辆战车去抵挡大军，而我只能从卑微的马厩里辅助你备好雕鞍。酒樽前拔出宝剑，龙吟声凄切动人；雪后书信来迟，只看见孤雁的孤单身影。珍惜这文雅的情谊，期望彼此切磋勉励；对你的相思，又岂止是劝你多保重身体呢？