哭少游学士 其三
瓶盂客京口，彷佛熙宁末。
君方驾扁舟，归来自苕霅。
中泠忽相值，倾盖忘楚越。
禅挥庞老锋，辩鼓子贡舌。
连宵极名谈，江阁倚清绝。
扣槛出鼋鼍，时取一笑发。
邗沟介淮海，济济多俊杰。
良辰苦招要，结好从此设。
堂堂紫髯翁，道德冠前烈。
风流广文先，烱烱事脩洁。
老禅魁丛林，冠盖趋杂遝。
三豪相继往，墓木叶屡脱。
子今复云亡，枯棋愈残缺。
相逢旧好间，悲诧那忍说。
明年东下船，系缆竹西月。
茗奠蜀冈南，弹指当永诀。
白话文译文
曾带着瓶钵客居京口，依稀记得那是熙宁末年。你正乘着一叶扁舟，从苕溪霅水归来。我们在中泠泉畔忽然相逢，倾心交谈忘却了地域之隔。你谈禅如庞居士般机锋敏锐，论辩似子贡般舌灿莲花。连宵畅谈高妙之理，江边楼阁倚着清绝景色。拍打栏杆惊起水中鼋鼍，偶尔博得相视一笑。邗沟连接淮海之地，英才济济何等俊杰。趁着良辰苦意相邀，从此缔结深厚情谊。那位器宇轩昂的紫髯长者，道德文章冠绝当代。风流倜傥的广文先生，光明磊落修身洁行。老禅师称魁丛林之中，车马冠盖往来纷沓。三位豪杰相继离世，墓前树木几度叶落。如今你也忽然长逝，如同残局愈显零落。与旧日好友偶然相逢，悲痛惊诧怎能诉说。待到我明年乘船东下，系缆停泊竹西月下。在蜀冈南麓以茶祭奠，弹指之间便成永别。