送丁勺原侍御左迁潞安司理 其一

余继登 ·

樽酒论心日,怜君意气赊。 一麾辞汉阙,五月向天涯。 匹马孤城暮,荒村落日斜。 贾生馀涕泪,空自洒长沙。

白话文译文

举杯畅谈知心的日子,可惜你意气豪迈却遭贬谪。你挥别京城远赴他乡,五月时节踏上漫漫天涯。独自骑马在孤城暮色中,荒凉的村落里夕阳西斜。就像当年的贾谊空有泪水,白白洒落在长沙。