嘉泰癸亥元日口占寄呈永和乘成兄周必大 · 宋归田初不隔江淮,底事新元未往来。 赌酒弹棋真梦尔,胶牙蓝尾亦悠哉。 莫思乐事年年减,且喜春花日日开。 兄弟相看俱八十,研朱赢得祝婴孩。 ♥ 0白话文译文解甲归田后本与江淮故土未曾相隔, 为何新年伊始却未能相互往来。纵酒对弈的往事恍如隔世梦境, 抿着饴糖品着屠苏酒倒也悠闲自在。莫再叹息欢愉之事逐年减少, 且欣喜那春日繁花日日绽开。兄弟相望都已年届八十, 仍要研墨提笔为新生婴孩祝祷祥瑞。