山海关潘祖荫 · 清草色连云古战场,漫从胜国论边防。 北来地势横玄菟,西去河声走白狼。 皂帽辽东空一榻,青山华表几斜阳。 阑风伏雨无聊甚,行客先秋鬓已霜。 ♥ 0白话文译文草色连绵与云相连,这里是古战场,空自议论前朝的边防。北来的地势横亘着玄菟郡,西去的河声奔腾着白狼水。辽东的皂帽下空留一榻,青山上的华表映照着几度斜阳。阑风伏雨令人无限烦闷,远行的客人在秋来前鬓发已如霜。