雪后望西山

吉明 ·

燕城西望尽峰峦,雪后山容更改观。 玉树高擎破空碧,晶屏遥列逼人寒。 光迎晓日浮岚湿,色混晴云擘絮残。 此境虽非真面目,也能爽气豁眉端。

白话文译文

从燕城向西望去,满眼都是层层叠叠的山峦,雪后的山景完全改变了平日的样子。高耸的树木披着白雪,仿佛要冲破碧蓝的天空;远处排列的晶莹山屏,寒气直逼人心。晨光映照着湿润的雾气,山色与晴空中的白云混在一起,像扯碎的棉絮。这样的景色虽然并非山的本来面目,却也让人神清气爽,眉目舒展。