集自郡城归溪山翁寄诗并和申字韵垂教依韵再呈殊愧迟拙 其一

虞集 ·

暮春长日雨兼风,买得江船未及东。 出郭故人邀杜老,辍耕田父讶庞公。 谩从修禊忘溪曲,何用安车遍洛中。 旦起紫芝行复长,咏归先与谢崆峒。

白话文译文

暮春时节连日风雨相催,买好江船却迟迟未能东归。故人出城相邀如待诗圣杜甫,田间农人停锄讶异隐者庞公来访。且随上巳修禊忘却溪山曲折,何必如古人安车遍访洛中名流? 且待山中紫芝明日新生渐长,归途吟咏先寄心意与那崆峒云峰。