尚书省受誓诫贻太庙裴丞储光羲 · 唐皇家有恒宪，斋祭崇明祀。 严车伊洛间，受誓文昌里。 沈沈云阁见，稍稍城乌起。 曙色照衣冠，虚庭鸣剑履。 裴回念私觌，怅望临清汜。 点翰欲何言，相思从此始。 ♥ 0白话文译文皇家有着恒久不变的礼制，斋戒祭祀崇尚明德之祀。 车马整肃行进在伊洛之间，我在文昌殿前郑重受誓。 沉沉云雾中楼阁渐显，城头乌鸦缓缓飞起。 晨光映照着百官衣冠，空旷庭院响起剑佩步履。 徘徊思量与您私下相见的约定，怅然遥望清澈河水之际。 提笔欲书却不知如何言语，绵绵的思念便从此刻开始。