泊水口

林廷选 ·

黄田南下刺归航,江水无声石不刚。 偶语乡人情自洽,乍看榕树意偏长。 山花有意当杯落,沙鸟如知笑客忙。 望隔家林三百里,梦魂前夜绕高堂。

白话文译文

从黄田乘船南下,踏上归家的航程,江水寂静无声,连水中的石头也显得温软柔和。偶然与同乡闲谈,情意自然融洽,抬头望见路旁的榕树,心中不觉泛起悠长的思绪。山花仿佛有情有意,恰好飘落在我的酒杯中;沙洲上的鸟儿似乎明白行人奔波,轻轻嘲笑着我的忙碌。遥望家乡的树林,已在三百里之外,前夜梦中,我的魂魄早已绕着高堂回旋。