船居十首 其四

明本 ·

一瓶一钵寓轻舟,溪北溪南自去留。 几逐断云藏野壑,或因明月过沧洲。 世波汩汩难同辙,人海滔滔孰共流。 日暮水天同一色,且将移泊古滩头。

白话文译文

一只瓶一只钵安放在轻舟中,溪南溪北任凭它随意漂流。时而去追逐片云藏身荒野山谷,时而为追随明月渡过寂静沙洲。世事如潮难与世人同行一路,人海汹涌谁能和我共涉川流?暮色里碧水蓝天融为同一颜色,且将小舟移往那古老滩头。