陇头水萧绎 · 南北朝衔悲别陇头，关路漫悠悠。 故乡迷远近，征人分去留。 沙飞晓成幕，海气旦如楼。 欲识秦川处，陇水向东流。 ♥ 0白话文译文含悲离开陇山头，长路漫漫不见尽头。故乡在远方渐渐模糊，出征人各分去留。飞沙拂晓时卷成帐幕，晨雾弥漫宛如重楼。若要问秦川在何方，只看陇水向东奔流。