出都即事
驮梦轻车出凤城，晓风频点客衣轻。
炊烟竹屋看晨馌，帽影鞭丝趁午晴。
草色半摇迷远道，花枝低亚笑长征。
二千里外江南地，才度燕南第一程。
驱车晓发走春泥，夹岸风微柳絮低。
天暖马嘶芳草地，午晴人过绿杨堤。
数声啼鸟花三月，几个浮鸥水一溪。
未识今宵何处宿，渐看斜照出林西。
白话文译文
驮着梦的轻车驶出京城，晓风频频吹拂着旅人轻薄的衣衫。竹屋升起炊烟，看见农家清晨送饭到田间；帽影鞭丝掠过，趁着正午的晴光赶路。草色半摇半荡，迷蒙了远方的道路；花枝低垂摇曳，仿佛在笑我长途跋涉。两千里外的江南之地，这才刚刚度过燕南的第一程。清晨驱车赶路，踏着春天的泥泞；两岸微风轻拂，柳絮低垂。天气回暖，马儿在芳草地上嘶鸣；正午放晴，人穿过绿杨成荫的堤岸。几声鸟啼，正是三月花开时节；几只浮鸥，点缀着一溪春水。不知今夜将宿在何处，渐渐看见斜阳从树林西边落下。