张端明挽诗 其一

薛季宣 · 宋

凋落伤前辈,风流属老成。 和羹方尔用,接淅已吾行。 卜筮占先志,仪刑式后生。 赠同开府相,哀诔易佳名。

白话文译文

先贤凋零令人伤怀, 那倜傥风致惟有老成者方能承载。如调味和羹正要施展济世才, 你竟如沥米将行般匆匆离开。占卜皆知你平生志节所在, 仪容风范永为后世表率。追赠开府仪同三司的尊荣相待, 哀文颂德更将美名传扬四海。