六州歌头•凤凰山吊南宋行宫
烟销艮岳，一马却浮江。
南渡事，真草草，寓钱唐。
正苍黄。
怎爱湖山秀，新歌竞，离宫起，将二帝，冰天苦，竟相忘。
恸哭朱仙三字，成疑狱，自弃封疆。
反半湖灯火，蟋蟀当平章。
播越堪伤。
遂销亡。
空馀五寺。
山钟歇，悲辇路，草荒荒。
子规叫，精灵出，景凄凉。
泪沾裳。
回忆骑驴笑，厓山远，断归航。
西湖上，却依旧，奏笙簧。
闻道鹤归华表，城郭是，人去何方。
恨东风一夜，吹变几沧桑。
满地斜阳。
白话文译文
艮岳的烟云消散，一匹马却渡过了长江。南渡的事情，真是草率匆忙，临时落脚在钱塘。正当危急仓皇之际，怎会贪恋湖山秀美，新歌竞唱，离宫建起？把两位皇帝（徽钦二帝）在冰天雪地中的苦难，竟全然遗忘。痛哭朱仙镇（岳飞）的“莫须有”三字冤狱，自弃了边疆疆土。反在西湖边灯火通明，把蟋蟀当作国家大事（指贾似道斗蟋蟀误国）。流离失所令人悲伤，最终走向灭亡。只留下五座寺庙，山寺钟声已歇，悲叹御辇经过的道路，野草荒芜。杜鹃啼叫，精灵出没，景色凄凉，泪水沾湿衣裳。回忆当年有人（指陈抟？或隐士）骑驴笑谈，厓山已远，归航断绝。西湖上却依旧奏响笙歌。听说仙鹤归来栖于华表，城郭还在，人却去了何方？可恨一夜东风，吹变了多少沧桑。满地都是斜阳。