寄京师吴养浩修撰薛玄卿法师兼怀张仲举右谒因寄
百壶美酒那消忧，数卷道书天与游。
既雨秋城苦泥淖，未寒病骨思衣裘。
看我目光牛背上，忆君佩声凤池头。
情知契阔宁复语，白鹄斯举不可留。
风起春城散客忧，玉京台殿忆同游。
云开万象森丹阙，金织双龙盘翠裘。
此日听鸡趋禁籞，何年骑鹤过山头。
从君试觅王乔术，学化仙凫任去留。
十年京国总忘忧，诗酒风流共贵游。
溪月夜游鳷鹊观，滦云晓湿鹔鹴裘。
书来慰我临池上，秋去思君到水头。
更忆何人张仲举，于今江海为谁留。
白话文译文
百壶美酒怎能消解忧愁，几卷道书相伴与天同游。秋雨过后城池处处泥泞，寒气未至病骨先念衣裘。我自悠然放牧牛背之上，忆你玉佩清响凤池阁楼。深知离别苦楚何必多言，白鹄振翅远去不可挽留。 春风吹散客居忧思缕缕，常忆玉京宫阙携手同游。云开时万象森然映丹阙，金线绣双龙盘绕翠色裘。今朝听闻鸡鸣奔赴宫禁，何年能骑白鹤飞越山丘？愿随你探寻王子乔仙术，化作仙凫自在去留无忧。 十年京华岁月总忘烦忧，吟诗纵酒风华共醉同游。溪月夜曾漫步鳷鹊观外，滦河云霞晨浸鹔鹴锦裘。来信慰我临池书写心事，秋深时思念你伫立水洲。更忆挚友张公仲举何在，如今漂泊江海为谁停留？