章孟忠和伍仲远韵见寄再和答之

梁寅 · 元末明初

王谢风流异俗徒,清秋玉露映冰壶。 鸿飞碧落期高举,鲸战沧溟叹不虞。 松竹小堂兵后葺,桂兰香醑客来沽。 寄诗能忆云中叟,大隐墙东志自殊。

白话文译文

王谢两家的风采与世俗之辈全然不同, 就像清秋白玉般的露珠映照着冰壶。鸿雁飞向碧空期待展翅高翔, 巨鲸在深海中搏斗令人慨叹世事难料。战乱后松竹掩映的小堂重新修葺, 桂花兰草酿成的美酒专为客来而沽。寄来的诗篇让我想起云中那位老友, 大隐于市朝之东,志趣本就超然出众。