赠会稽道士晏殊 · 宋藐姑容化三阴馆，句漏砂封六乙泥。 五练夜穷青玉枕，七明晨采碧云梯。 冠霞高把浮丘袂，握体深藏鬼谷奚。 知有山西驻龄药，何妨相赠一刀圭。 ♥ 0白话文译文在藐姑射山般的仙境三阴馆中修炼化育， 用句漏山的朱砂封存着六乙泥以炼丹药。彻夜五次修炼，穷尽青玉枕的奥妙， 清晨七个时辰，采集碧云梯登攀云霄。头戴霞冠，高举浮丘公的仙袖相伴， 把握修身之道，深藏鬼谷子的玄秘心诀。早知山西有那长生不老的灵药， 何不赠我小小一份，共探永年之妙？