五位颂
正中偏，星河横转月明前。
彩气夜变天未晓，隐隐俱彰暗里圆。
偏中正，夜半天明羞自影。
朦朦雾色辨何分，混然不落秦时镜。
正中来，火里金鸡坐凤台。
玄路倚空通脉上，披云乌道出尘埃。
兼中至，雪刃笼身不回避。
天然猛将两不伤，暗里全施善周备。
兼中到，解走之人不触道。
一般拈掇与君殊，不落是非方始妙。
白话文译文
正中偏 星河横转于月明之前 夜霞变幻长夜未尽 幽暗之中万物悄然圆满 偏中正 夜半将明羞见自身影 朦胧雾色如何能辨清 浑然一体不落古镜虚影 正中来 烈焰金鸡独立凤凰台 玄妙天路凌空通经脉 拨开云踪鸟道出尘埃 兼中至 雪亮刀锋缠身不回避 猛将天然两不相伤 暗处周全施展无边智慧 兼中到 脱身行者不触世间道 寻常举措与你皆不同 超越是非方显真谛玄妙