拟古四首 其一陆游 · 宋牛迹可使圜，羊角可使直。 惟使刚者柔，造物不可得。 世方贵软熟，刚实不可为。 为刚死道傍，已矣何所悲。 ♥ 0白话文译文牛蹄印可以强行掰圆，羊犄角可以强行扳直。 但要让刚硬的人变得柔顺，连造物主也难办成此事。 如今世道偏爱人圆滑老成，刚直注定寸步难行。 既因刚直葬身在道路旁，罢了罢了，又何须悲鸣？