卜算子朱彝尊 · 清残梦绕屏山，小篆消香雾。 镇日帘栊一片垂，燕语人无语。 庭草已含烟，门柳将飘絮。 听遍梨花昨夜风，今夜黄昏雨。 ♥ 0白话文译文残梦萦绕着屏风上的山水，细细的篆香在烟雾中消散。整日里帘幕低垂，只听得燕子呢喃，人却默默无言。庭院的青草已笼罩在轻烟里，门前的柳树将要飘起柳絮。昨夜听遍了风吹梨花的声响，今夜又是黄昏时分的细雨。