题边袖石诗本
寒镫坐窗把卷疑,疑君直作古人诗。
白云在天月在手,超遥千里龙驹驰。
十年客旅燕南垂,醉墨洒壁鸿淋漓。
忧时涕泪饮入腹,茫茫春色登楼悲。
只今身到蓬山上,犹似饥驱洺水时。
神仙中人不易为,玉山无禾凤长饥。
燕颔终须飞食肉,莫羡纷纷昨暮儿。
白话文译文
寒灯下独坐窗前,手把书卷心生疑,怀疑你直如创作了古人的诗篇。白云飘在天际,明月仿佛在手,遥远千里如龙驹飞驰。十年漂泊客居燕南边陲,醉后泼墨洒满墙壁,笔势如鸿雁淋漓。忧时悲泪只能咽入腹中,茫茫春色里独自登楼满怀悲伤。如今身已到达蓬莱仙山之上,却仍似当年饥寒交迫在洺水之旁。神仙中人其实并不容易当,玉山没有禾谷,凤凰只能长久忍饥。燕颔之相终将飞黄腾达食肉封侯,莫要羡慕那些昨日得意的轻薄儿。