中庭野色

陈良珍 ·

绝壑惊涛接汉平,迢遥野色入郊坰。 坐临北渚芳荪绿,帘捲南洲桂树青。 雨里山河烟似织,雾中林薄翠为屏。 同游赋客皆陶谢,亭上遥看尽德星。

白话文译文

深深的沟壑与惊涛骇浪仿佛连接着天边的平野,辽远苍茫的野色一直延伸到郊外的原野。坐在水边北岸,看芳香的荪草绿意盎然,卷起帘子,南洲的桂树青翠欲滴。细雨中的山河,烟雾如织;迷雾中的丛林,翠色如屏。同游的赋诗之客都像陶渊明、谢灵运一样才华横溢,站在亭上远望,满眼都是贤德之士的光芒。