赠迩冬聂绀弩 · 民国末当代初大风灭烛陶斯道,雪夜闭门高尔基。 每叹衰年无此乐,忽来佳客与谈诗。 桃源天地豁然现,李杜关山一马驰。 何日山阴同载酒,兰亭曲水访羲之。 ♥ 0白话文译文大风把蜡烛吹灭了,想起陶渊明那样的闲适;雪夜关着门,又想起高尔基的孤寂。常常感叹年老后没有这样的乐趣,忽然有好友来访,一起谈论诗歌。就像进入了桃花源,天地豁然开朗;李白和杜甫的诗境,如同跨越关山,一马平川。什么时候能像当年山阴那样,带着酒一同前往,到兰亭的曲水边拜访王羲之呢?