雁字三十首次韵 其二十八

韩氏 ·

碧落高寒兴正酣,谁将拓本寄江潭。 水澄文荇波三折,山拭晴岚石一函。 妙手真从天半倚,愁心全向笔端含。 浮图顶上曾题遍,千佛名经献彩昙。

白话文译文

碧蓝的天空高远寒冷,兴致正浓时,是谁把拓印的字迹寄到了江边?清澈的水面下,水草随着曲折的波纹摇曳;山峦被晴日的雾气擦拭,岩石如同一个匣子。奇妙的手笔仿佛从半空中斜倚,满怀愁思都凝聚在笔端。佛塔的顶端曾多次题写遍,千佛名经如同献上的彩色云朵。