九月晦日谒韩子华遂留邀江邻几同饮是夕值其内宿不终席明日有诗予次其韵

梅尧臣 ·

乘兴驱车偶一来,旋呼江老旧游陪。 惊风送雨寒初动,举酒浮蛆拨不开。 骐骥鞴时闻内宿,琵琶弹急怨虚催。 按篱带去令传样,自此逢欢未便回。

白话文译文

趁着兴致驱车偶然到访,随即邀来老友江邻几相陪。秋风挟着冷雨送来初寒,杯中浮沫般的酒花拨也拨不开。忽闻值夜更声如骏马夜鸣,琵琶声急似在怨叹时光虚催。奉命离席时带走折柳为记,自此每逢欢聚便总是不忍先回。