重到许州屯

程本立 · 明

士卒欢迎马首罗，旧时行处复来过。 荷殳孰与耕田乐，拔剑无烦斫地歌。 日落两屯烟尽起，雨余双泪水偏多。 强拈薄酒怜人意，壶榼频倾奈尔何。

白话文译文

士卒们欢笑着簇拥在我的马前，昔日走过的路途我又重新踏遍。扛着兵器哪比得上耕田的快乐？拔剑起舞也不必再愤而斫地长叹。夕阳西下，两处屯营炊烟袅袅升起，雨后初晴，双泪河的水流格外丰沛。勉强端起淡酒，感念主人的深情厚谊，可频频举杯痛饮，又能把你怎样呢？