送裴十八图南归嵩山二首
何处可为别，长安青绮门。
胡姬招素手，延客醉金樽。
临当上马时，我独与君言。
风吹芳兰折，日没鸟雀喧。
举手指飞鸿，此情难具论。
同归无早晚，颍水有清源。
君思颍水绿，忽复归嵩岑。
归时莫洗耳，为我洗其心。
洗心得真情，洗耳徒买名。
谢公终一起，相与济苍生。
白话文译文
我们在哪里告别好呢？就在长安的青绮门前。 胡姬招着洁白的手，邀请客人畅饮金杯中的美酒。 临到你上马出发时，我独自与你倾诉心言。 风吹折了芳香的兰草，日落时分鸟雀喧闹一片。 举手指向天际的飞鸿，这心中情意难以说全。 一同归去不必计较早晚，颍水自有清澈的源泉。 你思念着颍水的碧绿，忽然又要返回嵩山之间。 归去时莫学古人洗耳，请为我洗涤心灵尘烟。 洗涤心灵才得真情真性，洗耳不过是贪图虚名枉然。 愿像谢公那样终能奋起，共同去救济天下百姓人间。