天际识归舟薛能 · 唐斜日满江楼,天涯照背流。 同人在何处,远目认孤舟。 帆省当时席,歌声旧日讴。 人浮津济晚,棹倚泬寥秋。 晴阔忻全见,归迟怪久游。 离居意无限,贪此望难休。 ♥ 0白话文译文斜阳洒满江边的楼阁, 天涯的光芒照耀着背向的流水。同伴们如今身在何处? 极目远眺,认出一叶孤舟。帆影勾起当年宴席的回忆, 歌声仿佛旧日的吟唱。人在渡口徘徊,天色渐晚, 船桨倚靠在空寂的秋色中。晴空辽阔,欣喜尽收眼底, 归来迟迟,只怪长久漂泊。离居的思绪无边无际, 贪恋这凝望,久久难以停歇。