和天予二首

吴芾 ·

自昔常难四者并,一杯相属意非轻。 祇今欲破愁城去,赖子时来举酒兵。 吾子才如千里驹,肯同泛泛水中凫。 乘时早取封侯印,莫惮郊原骨已枯。

白话文译文

自古以来欢聚本就难得,这杯酒的情意着实不寻常。 如今只想冲破愁绪的围困,幸有你常举杯与我共对酒浆。 你的才华犹如千里宝马,怎会甘做寻常水鸭浮游江上。 趁着时机早立战功获取封侯功名,莫等郊野忠骨凋零空留怅惘。