祭辞
皇皇上天。
照临下土。
集地之灵。
降甘风雨。
庶物群生。
各得其所。
靡今靡古。
维予一人某敬拜皇天之祜。
薄薄之土。
承天之神。
兴甘风雨。
庶卉百物。
莫不茂者。
既安且宁。
维予一人某敬拜下土之灵。
维某年某月上日。
明光于上下。
勤施于四方。
旁作穆穆。
惟予一人某敬拜迎于郊。
以正月朔日迎日于东郊。
白话文译文
光明伟大的上天，照耀着下方的大地。汇聚大地的灵气，降下甘甜的雨露和风。万物众生，各自安居其位。无论古今，唯有我一人恭敬祭拜皇天的恩赐。这广袤的土地，承载着天的神灵，兴起甘霖和风，使百花万物无不繁茂生长。世界既安宁又祥和，唯有我一人恭敬祭拜大地的灵性。在那某年某月的吉日，光明普照天地，恩泽勤施四方，四周庄严肃穆。唯有我一人恭敬地在郊外迎接祭拜，于正月初一在东郊迎接太阳的升起。