酬李司兵直夜见寄皇甫冉 · 唐江城闻鼓角，旅宿复何如。 寒月此宵半，春风旧岁馀。 徒云资薄禄，未必胜闲居。 见欲扁舟去，谁能畏简书。 ♥ 0白话文译文江城中传来报更的鼓角声，不知你独宿驿馆心情如何？寒凉的月色正当午夜，春风吹拂着旧年残留的寒意。空说着这微薄俸禄可资生计，却未必真胜过安闲隐居。我已心生乘一叶扁舟归隐之意，谁还会畏惧那官府征召的文书呢？