送郑书记

钱起 · 唐

决胜无遗策,辞天便起缨。 出身唯殉死,报国且能兵。 受命麒麟殿,参谋骠骑营。 短箫催别酒,斜日驻前旌。 义勇千夫敌,风沙万里行。 几年丹阙下,侯印锡书生。

白话文译文

决策制胜从不失算,拜别天子便束紧征鞍。此生只为报效捐躯,心怀家国更善兵略。麒麟殿中领受皇命,骠骑营里运筹军帐。短箫声里饯别酒急,斜阳影中旌旗暂驻。义勇堪敌千夫之勇,风沙无阻万里征程。丹墀前数载效命,侯印终授白衣书生。