满江红 中秋夜贡院前玩月
雨过天街,刚洗出、一轮明月。
加倍见、常娥精彩,镜中焕发。
玉兔閒栖秋思冷,银蟾斜插寒光遏。
问今宵、海内大千谁,关情切。
试院鼓,鼕鼕歇。
闱垣火,曈曈列。
正才人多少,呕残心血。
转瞬看登元礼御,十年磨短廷圭墨。
向清虚、领受木樨香,声闻悦。
白话文译文
雨后的京城街道,刚被洗出一轮明月。月光下嫦娥分外光彩照人,宛如在镜中焕发。玉兔悠闲栖息,秋思清冷;银蟾斜挂,寒光仿佛被凝滞。试问今夜,天下芸芸众生中,谁最牵动这份情思?考场的鼓声咚咚停歇,围墙上的灯火明亮排列。多少才子正呕心沥血,耗尽心血。转眼间看他们登科及第,十年磨砺的笔墨已短。向着清朗的天空,领受桂花香气,聆听那令人愉悦的声响。