渔父辞
神农作耒耜，伏羲为网罟。
耒耜之利以教耕，网罟是乃取鱼具。
天启生涯资生灵，八政以食首为民。
采山钓水利其利，国家租税自此征。
悠悠江海老渔父，孤舟没齿居水浒。
翠篷黄帽寄烟波，青箬绿蓑触风雨。
风雨舟中历寒暑，月明夜宿荻花洲。
潮落暮归芦叶渡，芦叶渡头有酒沽。
卖鱼买酒浮江湖，醉中身似孤舟样，鞭脱不管桑大夫。
江茫茫，月皓皓，江月江人容易老。
月光长照江长流，中有白鸥閒似我。
白话文译文
神农制作耕地的农具，伏羲发明捕鱼的网具。农具的便利用来教导耕作，渔网便是获取鱼鲜的工具。上天赐予生计滋养万物，国家政事以粮食为首要民生。开发山野捕捞水利尽其所用，国家征收租税从此开始。那悠远的江海上有一位老渔父，独自驾舟终生居住在水边。青篷黄帽寄托于烟波之间，绿蓑衣竹斗笠迎着风雨穿行。在风雨飘摇的舟中度过寒来暑往，月明之夜歇宿在荻花摇曳的沙洲。潮退时暮色中回到芦叶渡口，渡口旁总有酒家可买酒。卖了鲜鱼换酒飘荡江湖，醉意朦胧时觉得自己像一叶孤舟，连官吏的催税鞭声也置之不理。江水苍茫，月色皓白，江月与渔人都容易老去。唯有月光长久照耀着江水奔流，其间白鸥悠然翩跹——正如同自在的我。