幽州九日

汤鹏 ·

满把茱萸当采薇,天涯九日泪斜挥。 登高怕见南飞雁,人自伤心雁自飞。

白话文译文

满把茱萸握在手中,权当作是采薇充饥;漂泊天涯,重阳佳节却只能让泪水斜斜挥洒。登上高处,害怕看见那向南飞去的大雁——人独自伤心,而大雁却自顾自地飞翔。