赠沈录事江水曹二大使诗
伊我洪族，源浚流长。
奕奕清济，代有兰芳。
允兹二秀，挺干朝阳。
于彼原隰，徽命是将。
受言帝庭，观风上牧。
逸翰双举，为腓为服。
遍轨瓯吴，萦涂海陆。
岌岌貂冕，辚辚华毂。
帝格文祖，握瑞持衡。
庆逾高邑，兆属大横。
王道无外，乾路昭亨。
近臣展事，上介倅行。
微微下国，川纡路阻。
蔼蔼王人，匪遑宁处。
巡仪既畅，私宴亦叙。
置酒式歌，披衿寤语。
戒途在日，复路回舟。
霜结暮草，风卷寒流。
情劳东眷，望泫西浮。
崇君远业，敬尔芳猷。
白话文译文
我巍巍沈氏宗族，源流深远绵长；济水清波激荡，世代美德传扬。两位俊杰卓然，如乔木迎向朝阳；奉朝廷之明命，奔赴那平原水乡。朝堂领受旨意，出巡体察四方；如比翼凌空振翅，似辅臣协理朝纲。足迹遍及瓯吴，纵横海陆苍茫；貂冠巍巍高耸，华车辚辚作响。天子效法先王，执玉衡治理八荒；吉庆超越高邑，祥兆应合天象。王道泽被四海，前路坦荡辉煌；近臣展现才德，贤佐共赴远方。边远小小城邦，山川迂回路长；雍容天子使臣，勤政无暇休养。公事巡行既毕，私宴情谊深长；举酒击节而歌，开怀畅叙衷肠。启程之日将至，归舟已在回航；白霜凝结暮草，寒风席卷江流。东顾心牵情切，西望泪映浮光；愿君功业崇峻，敬颂宏图永昌。