送琴客

李昌符 ·

楚客抱离思,蜀琴留恨声。 坐来新月上,听久觉秋生。 夜静骚人语,天高别鹤鸣。 因君兴一叹,竟夕意难平。

白话文译文

你这远游的楚客怀着离愁,蜀桐制成的琴弦还沁着别恨幽声。独坐时新月刚爬上屋檐,聆听久了仿佛秋意从弦底滋生。夜静时像听到屈子行吟的低语,天高处传来别鹤凄清的长鸣。因你这琴音我不禁深深叹息,整夜心潮起伏久久难以平静。