早归

李觏 ·

病马不妨骑,出门常便归。 见人无事说,是物与心违。 通塞元关命,驱驰转觉非。 莫教尘里汗,坏却箧中衣。

白话文译文

病马虽能勉强骑乘,出门却总想着早些归家。与人相见时无事可谈,这世间诸事总与心意相违。通达阻塞原本关乎天命,奔波劳碌反倒觉得虚妄。莫要让尘世里的奔波汗水,浸坏了箱匣中洁净的衣裳。