诗三百三首 其四十五

寒山 · 唐

夫物有所用,用之各有宜。 用之若失所,一缺复一亏。 圆凿而方枘,悲哉空尔为。 骅骝将捕鼠,不及跛猫儿。

白话文译文

万物皆有其功用, 使用贵在恰如其分。 倘若放错了地方, 缺损便接踵而生。 好比圆孔硬塞方木榫, 枉费工夫徒伤神。 纵有骅骝千里马, 捕鼠还不及跛脚猫儿灵。