送李好古御史梁寅 · 元末明初秦淮垂柳翠毵毵,乌府先生发去骖。 路入云山函谷里,梦怀雪屋大江南。 汉官执法时流羡,唐代遗踪野老谈。 应念西人久凋瘵,飞章先看斥奸贪。 ♥ 0白话文译文秦淮河畔垂柳枝条细长青翠, 御史台的先生将要策马启程。路途延伸至云雾缭绕的函谷关内, 梦中仍怀念大江南岸那雪中茅屋。如今汉官风范的执法令时人倾羡, 唐代遗留的御史往事被乡野老者传谈。定要记得西部百姓久受困苦煎熬, 盼您疾送奏章先看那奸贪被惩处。