怀悲梅尧臣 · 宋自尔归我家，未尝厌贫窭。 夜缝每至子，朝饭辄过午。 十日九食齑，一日傥有脯。 东西十八年，相与同甘苦。 本期百岁恩，岂料一夕去。 尚念临终时，拊我不能语。 此身今虽存，竟当共为土。 ♥ 0白话文译文自从你嫁到我家来，从未嫌弃过家境贫寒。夜里缝衣常到三更，早晨用饭总过正午。十天里有九天吃咸菜，偶有一日尝点肉脯。共度风雨十八个春秋，我们始终同甘共苦。本指望白头偕老永相守，怎料你一朝撒手离人世。最难忘你临终那一刻，抚着我说不出话语。如今我虽独活在人世，终将与你在黄土中共眠。