松下纵笔四首 其四

陆游 ·

髯龙夭矫欲飞去,百尺苍藤罗络之。 应笑此翁才不进,故将老气起吾诗。

白话文译文

虬龙般腾跃盘曲的松枝将要凌空飞去, 百尺苍老的藤蔓却温柔缠绕依偎着它。该笑我这老叟才华已尽难有进境吧, 偏要唤出这苍劲之气涌作我的诗行。