冬夜独坐十叠韵 其二

陈仁德 · 当代

亦曾离合亦悲欢,如此生涯意已阑。 冬夜从来归冷落,文人到底是穷酸。 成仙鸡犬升天易,入辙鱼龙下海难。 广厦长裘虚幻耳,短窗禁得北风寒。

白话文译文

也曾经历过离别重逢和悲伤欢乐,这样的生活让我心灰意冷。冬天的夜晚向来是冷清寂寞的,读书人终究摆脱不了穷酸。鸡犬升天成仙容易,鱼龙沿着车辙入海却难。高楼大厦和温暖长裘都是虚幻的,只有小窗能抵挡北风的严寒。