东行鱼台县界初闻莺

汪梦斗 ·

新绿阴阴夏气清,犊车穿入别村行。 家山今隔几千里,始听春莺第一声。

白话文译文

夏日绿荫初成,空气清爽宜人, 驾着牛车缓缓穿过陌生的村庄。故乡的山水啊,如今已在千里之外, 不经意间,忽然听见了今年第一声黄莺清脆的啼鸣。