古诗三首 其二

郑思肖 · 宋末元初

醉歌京华春,行迈心摇摇。 孤云未致雨,随风南北飘。 王国天地极,斡运四海遥。 城中百万户,飞檐插紫霄。 倾金买谀噱,仰面气宇骄。 不重读书人,研苦坐寂寥。 我欲封绿章,天门高岧峣。 岂抱浩然气,长年而渔樵。

白话文译文

醉饮高歌在京城春色里,前行的脚步却心神恍惚。 如同孤云还未能化作雨,只能随风南北漂泊无依。 王朝疆域虽广抵天地尽头,运转之力可达四海之遥。 城中聚居着百万户人家,飞翘的屋檐直插九霄。 挥金如土只为买来谄媚谈笑,仰面朝天意气骄纵狂傲。 这世道不珍重苦读的学子,独坐寒斋研磨寂寞清寥。 我想写下奏章呈报绿章,奈何天门巍峨高远难通。 难道要怀抱这浩然正气,终老在江湖打渔砍樵?