送师刑部赴阙
白首休嗟叹，君方任老臣。
凤书才入手，鹊印喜离身。
锦帐眠来旧，花砖步去新。
离情棠树晓，吟思洛阳春。
御札催应并，天文动已频。
拜迎台有吏，泣送巷无人。
寺宿知题壁，山行想驻轮。
从兹归近密，闲谒转无因。
白话文译文
休要感叹白发苍苍，您正受命担当国家重臣。诏书方才接到手中，官印欣喜离开旧身。锦帐安眠已成过往，花砖漫步将启新程。棠树下晨光中离别情浓，洛阳春色里吟思纷纷。御笔亲批的诏书催促启程，天象频动预示朝廷求贤若渴。拜迎的官吏已候在台阁，巷陌静默唯余泪别无人。知你夜宿寺中将题诗壁上，想你山行时或会驻车徘徊。自此归返朝廷亲近帝王，再想闲时拜访竟已无缘。