圣驾九日天寿山登高献三阁下

潘纬 ·

仙舆九日驻郊圻,清跸传呼上翠微。 朔塞秋声连画角,陵园霜色杂朱旂。 千官马逐层岩转,万乘龙随蹬道飞。 欲记明良游豫盛,野人终愧赋才非。

白话文译文

皇帝的车驾在重阳节时停驻在郊野,清道的吆喝声传遍了青山翠微。北疆的秋声与军中的号角交织,陵园的霜色里混杂着红色的旗帜。成千的官员骑马沿着层层山岩盘旋,天子的车驾如龙般顺着登山石道疾驰。想要记录这明君贤臣游乐的盛况,可我这山野之民终究惭愧自己缺乏诗赋的才能。